ΑΠΘ: ΠΜΣ Διαπολιτισμική Επικοινωνία
της Αντωνίας Γιαμαίου
Το Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας δίνει την ευκαιρία σε 35 φοιτητές να συμμετάσχουν στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (ΠΜΣ) με τίτλο «Διαπολιτισμική Επικοινωνία». Η ελάχιστη χρονική διάρκεια σπουδών είναι τρία (3) διδακτικά εξάμηνα (90 ECTS), η γλώσσα διδασκαλίας είναι η ελληνική και η παρακολούθηση είναι υποχρεωτική.
Δεκτοί/δεκτές θα γίνουν οι υποψήφιοι που είναι:
- Κάτοχοι τίτλων πρώτου κύκλου σπουδών Α.Ε.Ι. της ημεδαπής.
- Κάτοχοι τίτλων πρώτου κύκλου σπουδών Ομοταγών Ιδρυμάτων της αλλοδαπής.
- Μέλη των κατηγοριών Ε.Ε.Π., Ε.ΔΙ.Π. και Ε.Τ.Ε.Π., εφόσον πληρούν τις προϋποθέσεις του πρώτου εδαφίου της παρ. 1 του άρθρου 34 του ν. 4485/2017.
Κριτήρια επιλογής Υποψηφίων
Τα κριτήρια επιλογής των υποψηφίων περιλαμβάνουν:
- Βαθμό Πτυχίου/Διπλώματος (μέχρι 30 μόρια).
- Αναλυτική Βαθμολογία στα προπτυχιακά μαθήματα, καθώς και επίδοση σε Πτυχιακή Εργασία –εφόσον υπάρχει από τον πρώτο κύκλο σπουδών- σε γνωστικά αντικείμενα συναφή ή συγγενή με το πρόγραμμα του ΠΜΣ (μέχρι 5 μόρια).
- Γνώση της αγγλικής γλώσσας σε επίπεδο Γ1 ή Γ2 (μέχρι 5 μόρια).
- Γνώση δεύτερης ή και άλλων ξένων γλωσσών σε επίπεδο Β2 (5 μόρια για κάθε ξένη γλώσσα και μέχρι δύο επιπλέον ξένες γλώσσες εκτός της αγγλικής).
- Συνέντευξη από αρμόδια Επιτροπή (40 μόρια).
- Επαγγελματική ή ερευνητική εμπειρία στην οποία να τεκμηριώνεται η διάρκεια και η συνάφεια με το περιεχόμενο του προγράμματος ειδικότητα απασχόλησης του υποψηφίου/ της υποψήφιας (μέχρι 5 μόρια).
- Επιστημονικές δημοσιεύσεις ή/και ανακοινώσεις σε συνέδρια συναφείς με το περιεχόμενο του προγράμματος (μέχρι 5 μόρια).
Πρόγραμμα Σπουδών
Το πρόγραμμα σπουδών του Π.Μ.Σ. περιλαμβάνει μαθήματα που διακρίνονται σε υποχρεωτικά και επιλεγόμενα.
Α΄ ΕΞΑΜΗΝΟ
Σύνολο ECTS Εξαμήνου: 30
Κοινωνιογλωσσολογικές προσεγγίσεις της διαπολιτισμικής επικοινωνίας και 3 μαθήματα από τα παρακάτω:
- Βασικές αρχές μετάφρασης και διερμηνείας
- Ευρωπαϊκές πολιτικές της διαπολιτισμικής επικοινωνίας
- Διαπολιτισμικό μάρκετινγκ
- Διαπολιτισμική εκπαίδευση
- Ψυχογλωσσολογικές όψεις της πολυγλωσσίας
- Στρατηγικές γλωσσικής κατάκτησης και διαπολιτισμικής επικοινωνίας
- Στοιχεία πολιτισμού και διαπολιτισμικής κατανόησης στο γερμανόφωνο χώρο
- Κειμενογλωσσολογικές διαστάσεις της διαπολιτισμικής επικοινωνίας.
Β΄ ΕΞΑΜΗΝΟ
Σύνολο ECTS Εξαμήνου: 30
Διαπολιτισμικές συναντήσεις στον ευρωπαϊκό χώρο και 3 μαθήματα από τα παρακάτω:
- Θέματα διαπολιτισμικής ψυχολογίας
- Κοινωνικές και εκπαιδευτικές όψεις της πολυγλωσσίας
- Γλωσσική τυπολογία και κατάκτηση δεύτερης/ ξένης γλώσσας
- Η διαπολιτισμική διάσταση στη μεταφραστική πρακτική
- Στοιχεία ρωσικού πολιτισμού και διαπολιτισμικής κατανόησης
- Διαγλωσσική διαμεσολάβηση.
Γ΄ ΕΞΑΜΗΝΟ
Σύνολο ECTS Εξαμήνου: 30
Μεταπτυχιακή Διπλωματική Εργασία
Ή 4 μαθήματα από τα παρακάτω:
- Βασικές αρχές μετάφρασης και διερμηνείας
- Ευρωπαϊκές πολιτικές της διαπολιτισμικής επικοινωνίας
- Διαπολιτισμικό μάρκετινγκ
- Διαπολιτισμική εκπαίδευση
- Ψυχογλωσσολογικές όψεις της πολυγλωσσίας
- Στρατηγικές γλωσσικής κατάκτησης και διαπολιτισμικής επικοινωνίας
- Στοιχεία πολιτισμού και διαπολιτισμικής κατανόησης στον γερμανόφωνο χώρο
- Κειμενογλωσσολογικές διαστάσεις της διαπολιτισμικής επικοινωνίας.
Απαραίτητα δικαιολογητικά
Υποχρεωτικά:
- Αίτηση – Αντίγραφο πτυχίου ή διπλώματος προπτυχιακών σπουδών
- Πιστοποιητικό αναλυτικής βαθμολογίας προπτυχιακών σπουδών
- Βεβαίωση ισοτιμίας και αντιστοιχίας από το Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. (όπου απαιτείται)
- Πιστοποιητικό γλωσσομάθειας στην αγγλική γλώσσα (επιπέδου τουλάχιστον Β2)
- Βιογραφικό σημείωμα
- Φωτοαντίγραφο Αστυνομικής Ταυτότητας ή Διαβατηρίου
- Δύο (2) πρόσφατες φωτογραφίες.
Προαιρετικά:
- Πιστοποιητικό γλωσσομάθειας αγγλικής (επιπέδου Γ1 ή Γ2) ή/και άλλων ξένων γλωσσών (τουλάχιστον επιπέδου Β2)
- Αποδεικτικά ερευνητικών δραστηριοτήτων (π.χ. ανακοινώσεων σε συνέδρια, επιστημονικών δημοσιεύσεων)
- Βεβαιώσεις προϋπηρεσίας.
Λόγω της ισχύος των έκτακτων μέτρων για τον περιορισμό του κινδύνου διασποράς του κορονοϊού COVID-19, οι αιτήσεις με όλα τα απαραίτητα δικαιολογητικά θα πρέπει να αποσταλούν είτε ηλεκτρονικά στην ηλεκτρονική διεύθυνση info@del.auth.gr είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή ή courier έως τη λήξη της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεων (10/6/2022), στη Γραμματεία του Τμήματος, στη διεύθυνση:
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
Γραμματεία Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας
Κτίριο Διοίκησης (Κ. Καραθεοδωρή)
2ος όροφος, Γραφείο 202
Πανεπιστημιούπολη
54124 Θεσσαλονίκη
Σχετικές πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος – Υπεύθυνη: Αγγελική Εμμανουηλίδου (email: aemmanouilidou@del.auth.gr, info@del.auth.gr, τηλ. 2310995237, 2310991384) και έχουν αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του ΠΜΣ.
Αν επιθυμείς να διεκδικήσεις υποτροφίες στην Ελλάδα ή το εξωτερικό, ο Οδηγός Υποτροφιών του Citycampus που μόλις κυκλοφόρησε σου προσφέρει ό,τι χρειάζεσαι!